西译师生捐助达200余万元

截至今日，西译师生为四川受震灾区捐款捐物达200余万元

        在院工会、团委号召全院师生向四川地震灾区捐款的同时，院青年志愿者协会号召全院师生向灾区捐献急需的生活用品，包括衣服、棉被、雨具、照明用具等。短短两天时间，我院爱心处处涌动，好多同学把自己的新衣服和雨具捐了出来，其中有许多同学自己非常喜欢的款型，旧衣服都达到八成新以上。两天来，青协许多同学，利用课余时间把师生所捐物资进行登记，分类打包，将西译师生所捐近2万件价值160余万元的救灾物资于5月24日送往受震灾区。

        募捐回顾：为了表达对汶川地震灾区人民的关心和支持，我院师生于5月14日中午开展了向汶川地震灾区人民献爱心捐款活动，共募捐救灾资金221901.1元；5月16日北京中国民办教育协会成立大会上，丁院长个人又在现场捐款11万元；5月20日，我院党委号召全体师生党员为灾区募捐，交纳特殊党费71155.2元；5月19日，在世纪楼举行的为灾区志哀活动中丁院长号召全院师生进行第二次募捐，21日，在餐饮中心前，西译全体教工现场捐款58470.13元，学生二次募捐正在进行中；5月21日，艺术系组织实践作品义卖募捐活动，目前义卖款达4000元。截至今日，西译师生为四川受震灾区捐款捐物达200余万元（资金465526.43，物资价值1600000）。