西译青协为灾区捐赠物品

西安翻译学院青年志愿者协会关于四川汶川地震募捐物资倡议书

亲爱的老师们、同学们：
 
        2008年5月12日下午14时28分，四川省汶川县发生7.8级地震。这场突如其来的自然灾害，给灾区群众造成了巨大的经济损失和精神创伤。现院团委、青协特此倡议全院师生响应“众志成城，抗震救灾”的号召，向灾区人民伸出援手，奉献爱心！让我们同心协力，携手并肩，尽自己的一份力，帮助灾区人民早日重建家园！

        截至目前，抗震救灾形势依然严峻！始终秉承“以奉献扬青春，与社会同进步”的宗旨的西安翻译学院青年志愿者协会特此向广大师生发出倡议：所谓骨肉之情，同胞之谊；血脉相亲，十指连心。希望大家心忧天下，情系灾区。只要我们人人都伸出援助的双手，就能托起汶川塌陷的地面；只要我们人人都献出自己的爱心，中国就会成为爱的汪洋！

        “一方有难，八方支援”是中华民族的传统美德。为帮助我们的同胞战胜灾害，校团委、校青年志愿者协会号召全校师生紧急行动起来，伸出援助之手，奉献一份爱心，积极为灾区同胞捐献衣物，与灾区人民同舟共济、共赴时艰，帮助灾区人民渡过生活难关。届时，我们将于 5月17日至18日分别在我校东区男女生宿舍楼和西区各宿舍楼开展“我们心在一起--四川省汶川县地震紧急募捐救援行动”。自然灾害无法阻挡，但社会各界在突发灾害面前的强大信心、勇气和团结，是帮助灾区人民战胜一切困难的保障。让我们所有的西译学子共同来关注和关爱灾区人民吧！鉴于四川现在天气潮湿阴冷，本次募捐活动只接受干净整洁的衣物，被褥，裤子等一切生活必需品捐赠。望广大师生积极响应募捐倡议，踊跃献出自己的一份爱心。

        正如本次活动的募捐倡议书所说“自然灾害突如其来，无法阻挡，但全国人民在突发灾害面前的强大信心、勇气和团结是我们战胜一切困难的保障。”天灾不由人，抗灾不由天，只要大家携起手来，众志成城，就一定能赢得抗震救灾的胜利。

        我们坚信：我们有五千年华夏文明炎黄文化塑造的坚韧秉性；我们有一百年血雨腥风革命斗争锤炼的勇敢精神；我们有六十年勤俭建国艰苦奋斗培养的不拔意志；我们有三十年改革开放锐意进取哺育的宽广胸怀。只要我们齐心协力，我们一定无往不胜！

        最后，向在四川汶川大地震中遭遇不幸罹难的群众表示最深切的哀悼。为还被埋在废墟中和至今仍杳无音信的群众默默祈祷平安!向为受灾人民提供帮助的人民解放军武警部队、社会各界志愿者致以最诚挚的问候！

咨询热线：85898914

共青团西安翻译学院委员会

西安翻译学院青年志愿者协会

据不完全统计已收到衣服３０００余件

被褥１００余条

雨具１００多件