西安翻译学院2007年十件大事

二、全力构建和谐西译  倾心打造亲情校园

1. 西译扩大扶贫范围加大扶贫力度，拿出千万元扶助贫困生

    12月20日晚，“西安翻译学院2007年度国家奖助学金颁发大会”在我院图书馆学术报告厅举行。丁祖诒院长代表省教育厅给获得国家奖学金的郝光、高双双、张春黎等13位同学颁发了每人8000元的奖学金。对叶建锐等188名同学颁布发了2007年度秋季学期国家励志奖学金每人2500元；对唐小梅等1259名家庭特困同学颁发了2007年度秋季学期国家的助学金每人1250元，对石广宁等2915名家庭一般困难同学颁发了2007年度秋季学期国家助学金每人750元。国家励志奖学金、国家助学金、学院助学奖学金已于之前发放到学生手中。丁院长代表四万西译在校生对党和政府破天荒地给西译院投入422万元奖助学金福泽我们民办高校的壮举表示了由衷的感谢。他说：“党和政府无比关怀民办高校的广大学生，我们西译院更要义无返顾地为构建和谐西译和亲情校园添砖加瓦，我们不仅要提高奖助学金的比例，还要将助学金扩展到我们半壁江山的计划外的学生，让他们能和统招生享有同等的受资助权力。”

    不仅如此，学院在全省率先实行所有食堂“小小免费汤，浓浓西译情”的免费汤供应，并将国家规定仅向统招生发放两个月伙食补贴扩大为向全体四万名在校生超额发放四个月伙食补贴等，所有这一切无不体现了西译不折不扣地执行上级指示并加大扶助贫困生力度的亲情。

2.新生“入学”要接站  老生“返校”也接站

    记者在火车站广场看到，到火车站接老生的高校仅西译一家。从3月2日起学院出动11辆大巴车，50多名学校工作人员按三班倒的方式在火车站24小时全天接待返校学生。工作人员昼夜奋战在接待第一线，上下一条心全力做好接待工作。尽管西安天寒地冻，但西译的这一做法却着实令返校的学子感到了“回家”的无限温暖。

3.“ 就不了业，学院养着你！”

    面对西译每年八、九千名应届毕业生就业，丁院长既掷地有声又语重心长地说：“就不了业，学院养着你”，“工作不称心，回来再推荐”，院长的亲情已经幻化成几千名教职员工的无私奉献，已经升华为10万西译人的鱼水亲情。中共中央候补委员陕西省委副书记王霞参加完西译校庆后，在一次全省党政工一把手工作会议上深情地说：“我参加西译校庆的最大感受是，校园主干道上那么多学生把他们的院长亲切地叫丁爷爷，我们所有的高校都能把学生当成自己的孩子，那就和谐了！”