西安翻译学院2007年十件大事

十、为了中国民办教育的“一席之地”，西译诉方舟子的“名誉权第一大案”终审胜诉

2007年4月16日，西安市中级人民法院作出终审判决：西安翻译学院胜诉！

    西安翻译学院诉北京科技报社和方是民[方舟子]名誉侵权一案，西安市中级人民法院于4月16日作出了终审决定：维持西安市长安区人民法院的原判。至此，西安翻译学院诉方是民[方舟子]名誉权案件,获得了终审的胜诉。

    中国规模最大的民办西安翻译学院及其院长和她的10万西译学子，仅因被美国一家民间机构排名为“中国最受尊敬的大学及大学校长”，仅在“最受尊敬”的层面上首次占有了中国十所大学之一的“一席之地”，就遭到善良的人们的误解和质疑，就遭到歧视民办教育的人的漫骂和诋毁，甚至被别有用心的人诬陷和侮辱为“造假”和“欺骗”。风波长达两年零五个月，涉及海内外媒体数百家。西译奋起诉讼，不仅是为了洗刷自身的冤屈，不仅是为了捍卫自身的尊严，更是为了民办教育在整个中国高等教育领域中的那“一席之地”。

    2007年10月22日，北京科技报社在其出版发行的《北京科技报》封二整版，就侵害西安翻译学院、丁祖诒先生名誉权一案，刊载致西安翻译学院,丁祖诒先生的道歉函，正式向西安翻译学院及丁祖诒先生公开赔礼道歉。